如果用最简单的词汇表达,可以把中国人和西方人的思维方式分别概括为“意”和“理”。
中国人之“意:
“意”的思维趋向是感性、模糊、神秘、不可说、说不尽、靠自我感悟、直觉和经验。
孔子在《论语》中,即使对核心概念“仁”,都没有明确定义,而是分散在一系列论述当中;老子的“道”,也是“道可道,非常道”;《易经》的卦辞、爻辞也是看官各有各的解。
西方人之“理”:
“理”的思维趋向是理性、明确、有条理,成系统,更强调理性的分析和逻辑推理。
这种理性思维是西方科学和哲学发展的基础,公元前300年,欧几里得写下了《几何原本》,建立起人类史上第一个完整的公理演绎体系。
中式思维:
中国思维方式注重整体和谐合作,擅长形象思维、倾向于感性直觉,重情感重体验,强调计划和稳定,注重知识和技能的传授。
西式思维:
西方思维方式注重个体独立自主,擅长抽象思维、倾向于理性思考,重逻辑重证据,强调创新和变革,注重批判思维和创新能力培养。
我们不能简单粗暴地评判中西方思维的优劣高下,更不可妄自菲薄自已的思维传统,但我们很难摆脱传统的影响,中西方需要相互理解和借鉴对方的思维方式。
中西方思维方式不同。
左图:对于意见的表达,西方的思维就是直来直往;而中国人的思维是迂回委婉。
右图:人际关系方面,西方的人际关系比较简单;中国人热衷于人脉的培养,朋友的朋友都是朋友。